01 / 06
Selectează un cadru pentru detalii.Select a view to explore the details.
Descoperă fiecare detaliu.Explore every detail.
Rotește masa. Apropie-te de materiale. Selectează o piesă pentru a o cunoaște.Turn the table. Get closer to its materials. Select a component to learn more.
Rotire 360° · zoom · detalii360° rotation · zoom · details
Trage pentru rotire · două degete pentru zoom · click pe o piesă
96 × 96 × H 38 cmVerifică spațiulCheck your space
96 × 96 cm.
Amprentă pătrată.96 × 96 cm.
A square footprint.
Se integrează natural între fotolii sau canapele dispuse geometric. Marchează un pătrat de 96 × 96 cm înainte de a stabili poziția finală. Fits naturally between armchairs or geometrically arranged sofas. Mark out a 96 × 96 cm square before deciding its final position.
Vezi diferențele de dimensiuneCompare model dimensions →︎Povestea FlavoThe Flavo story
Geometrie compactă.
Foc în centru.Compact geometry.
Fire at the centre.
O formă concentrată, cu suficient spațiu în jurul focului pentru ritualurile serii.A concentrated form with enough room around the fire for evening rituals.
- 01
Volum pătratSquare volume
Proporția compactă se integrează ușor pe terase fără să piardă prezența vizuală.The compact proportion fits terraces easily without losing visual presence.
- 02
Vatră centralăCentral hearth
Flacăra devine punctul firesc de întâlnire, încadrată de piatră vulcanică și sticlă.The flame becomes a natural meeting point, framed by volcanic stone and glass.
- 03
Margine generoasăGenerous ledge
Suprafața amplă păstrează echilibrul dintre foc, obiecte și utilizarea de zi cu zi.The broad surface balances fire, objects and everyday use.
Alegerea taYour choice